- пурмусибат
- [پرمصيبت]пурбало, пур аз азоб, пурғаму дард, пурандӯҳ
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
кулфатангез — [کلفت انگيز] 1. пурмашаққат, душвор, меҳнатталаб 2. ғамангез, пурмусибат, андӯҳовар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мусибатнок — [مصيبت ناک] пурмусибат, пур аз ранҷу андӯҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ